改编经典作品,既要尊重原著,也要注重转化。与小说相比,电视剧有自己的表达特性,将文字搬上荧幕,要进行视听转化。为此,我们长时间构思,做了大量的景观准备,努力做好每一个创作细节。为了重现历史真实,我们搭建了上世纪80年代的县城、村庄和窑洞;剧中演员的服装和道具,全都是从老乡家里购买的旧物旧货,比如当年的自行车、照相机、农具、家具……这一切,都是为了将当时的社会风貌忠实再现于观众眼前。
电影将“长沙情怀”贯穿始末,不仅有街头巷尾的熟悉景象、餐桌上麻辣鲜香的湘味菜肴、脱口而出的长沙方言,连电影的音乐也满含长沙的独特韵味。片头曲《湘江水》高燃炸场,张艺兴用长沙话说唱表达长沙人的骄傲;由张远、陆虎、王栎鑫演唱的主题曲《寄信人长沙》则如同一封由长沙写给所有人的动情书信,满载着这座城市的温暖与包容,令不少异乡打工人听后热泪盈眶;宣传推广曲《人生苦短 再来一碗》则借由米粉这一长沙人日常最熟悉的美食,唱出了属于长沙的精神气质和人生态度。在长沙首映活动现场,不少老长沙人难掩内心激动,细数电影中那些地道长沙细节,比如“第六碗不出鱼”的上菜老规矩、湖南童谣《月亮粑粑》的响起......也有刚到长沙不久的年轻人,表示看了电影终于懂得“为什么长沙是一座幸福感如此强烈的城市”,称自己“看过电影后更加爱长沙”。《长沙夜生活》令长沙团魂愈发“爆表”,许多身在各地的长沙观众乃至湖南观众自发到电影发布的短片弹幕中为长沙摇旗呐喊,一起为家乡撑腰,呼朋唤友要去支持自己家乡的电影。
改编真实案件揭示人性黑暗
剧版《岸边露伴一动不动》依次于2020年、2021年、2022年播出了真人版剧集,共8集。
不合适的人根本不适合在一起,父母不离婚,显然是母亲更难受一些,亲眼看着蒋杰一天天地变得陌生,蒋母很难受,甚至一度需要吃抗抑郁的药才能维持正常生活。在别人的眼中,蒋母是人人所羡慕的,丈夫有钱有权,还关心家庭,不用为了一日三餐奔波,其实只有蒋母知道每天面对一个工具人是多么地痛苦。蒋杰的大男子主义让蒋母受不了,两人离婚了,蒋母得到了一部分财产,正是这部分财产让俱乐部起死回生,蒋母一直都把儿子放在首位,看到儿子对网球的喜欢,内心触动很大。
电影《海关战线》是张学友阔别影坛七年回归大银幕之作,预告中,学友哥诠释了一位能文能武的多面形象,而在进组拍摄的第一场戏时,张天王可谓“谦逊+努力”——时隔7年再次踏入片场,他认真地提前磨合每一场戏,在拍完每一个镜头后,他都会仔细问询导演意见,收工后更客气地感谢所有人……也许正是因为这份谦逊和努力,才让这位“天王”赢得了观众多年的喜爱。